Strong's KJV Isaiah 23:13 Behold the land of the Chaldeans; this people was not, till the Assyrian founded it for them that dwell in the wilderness: they set up the towers thereof, they raised up the palaces thereof; and he brought it to ruin.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 23:13 Behold the land of the Chaldeans; this people was not, till the Assyrian founded it for them that dwell in the wilderness: they set up the towers thereof, they raised up the palaces thereof; and he brought it to ruin.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 23:13 Lo, the land of the Chaldeans -- this people was not, Asshur founded it for the Ziim, They raised its watch-towers, They lifted up her palaces, -- He hath appointed her for a ruin!

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 23:13 Behold, the land of the Chaldeans: this people was not; the Assyrian founded it for those who dwell in the wilderness; they set up their towers; they overthrew the palaces of it; they made it a ruin.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 23:13
earth × common, country, eart.. אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/	Chaldeans, Chaldees, in.. כַּשְׂדִּי~Kasdiy~/kas-dee'/
nation, people. folk, men Folk, men, nation, people עַם~`am~/am/	Asshur, Assur, Assyria,.. אַשּׁוּר~'Ashshuwr~/ash-shoor'/
Appoint, take counsel, .. יָסַד~yacad~/yaw-sad'/	Wild beast of the deser.. צִיִּי~tsiyiy~/tsee-ee'/
Abide, accomplish, × be.. קוּם~quwm~/koom/	Tower בַּחִין~bachiyn~/bakh-een'/
Make bare, break, raise.. עָרַר~`arar~/aw-rar'/	Castle, palace אַרְמוֹן~'armown~/ar-mone'/
× any wise, appoint, br.. שׂוּם~suwm~/soom/	Ruin(-ous) מַפָּלָה~mappalah~/map-paw-law'/

Isaiah 23:13 From Original Hebrew Authorized King James Version

[776]	[3778]	[5971]	[804]	[3245]	[6728]	[6965]	[971]	[6209]	[759]	[7760]	[4654]
['erets]	[Kasdiy]	[`am]	['Ashshuwr]	[yacad]	[tsiyiy]	[quwm]	[bachiyn]	[`arar]	['armown]	[suwm]	[mappalah]
אֶרֶץ אֶרֶץ	כַּשְׂדִּי כַּשְׂדִּי	עַם עַם	אַשּׁוּר אַשּׁוּר	יָסַד יָסַד	צִיִּי צִיִּי	קוּם קוּם	בַּחִין בַּחִין	עָרַר עָרַר	אַרְמוֹן אַרְמוֹן	שׂוּם שׂוּם	מַפָּלָה מַפָּלָה
earth	Chaldeans, Chalde...	nation, people. f...	Asshur, Assur, As...	appoint, take cou...	wild beast of the...	abide, accomplish...	tower	make bare, break,...	castle, palace	× any wise, appoi...	ruin(-ous)
ץֶרֶא	יִּדְׂשַּכ	םַע	רּוּׁשַא	דַסָי	יִּיִצ	םּוק	ןיִחַּב	רַרָע	ןֹומְרַא	םּוׂש	הָלָּפַמ
[stere']	[yidsaK]	[ma`]	[rwuhshsA']	[dacay]	[yiyist]	[mwuq]	[nyihcab]	[rara`]	[nwomra']	[mwus]	[halappam]

Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:

land, earth
1. earth
  1. whole earth (as opposed to a part)
  2. earth (as opposed to heaven)
  3. earth (inhabitants)
2. land
  1. country, territory
  2. district, region
  3. tribal territory
  4. piece of ground
  5. land of Canaan, Israel
  6. inhabitants of land
  7. Sheol, land without return, (under) world
  8. city (-state)
3. ground, surface of the earth
  1. ground
  2. soil
4. (in phrases)
  1. people of the land
  2. space or distance of country (in measurements of distance)
  3. level or plain country
  4. land of the living
  5. end(s) of the earth
5. (almost wholly late in usage)
  1. lands, countries 1e
6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world

Strong's Dictionary Number: [3778]

3778

1 Original Word: כַּשְׂדִּי
2 Word Origin: (occasionally with enclitic) Kasdiymah {kas-dee'- maw}
3 Transliterated Word: Kasdiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kas-dee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (occasionally with enclitic) Kasdiymah {kas-dee'- maw}; towards the Kasdites:--into Chaldea), patronymically from 3777 (only in the plural); a Kasdite, or descendant of Kesed; by implication, a Chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people:--Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea.
8 Definition: Chaldea or Chaldeans = "clod-breakers" n pr loc

a territory in lower Mesopotamia bordering on the Persian Gulf n pr m
the inhabitants of Chaldea, living on the lower Euphrates and Tigris
those persons considered the wisest in the land (by extension)

9 English:
0 Usage: Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea

Strong's Dictionary Number: [5971]

5971

1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition:

nation, people
1. people, nation
2. persons, members of one's people, compatriots, country-men
kinsman, kindred

9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people

Strong's Dictionary Number: [804]

804

1 Original Word: אַשּׁוּר
2 Word Origin: apparently from (0833) (in the sense of successful)
3 Transliterated Word: 'Ashshuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 176
5 Phonetic Spelling: ash-shoor'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or iAshshur {ash-shoor'}; apparently from [0833]0833 (in the sense of successful); Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire:--Asshur, Assur, Assyria, Assyrians. See [0838.]0838.
8 Definition: Asshur or Assyria = "a step" n pr m

the second son of Shem, eponymous ancestor of the Assyrians
the people of Assyria n pr loc
the nation, Assyria
the land, Assyria or Asshur

9 English:
0 Usage: Asshur, Assur, Assyria, Assyrians

Strong's Dictionary Number: [3245]

3245

1 Original Word: יָסַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yacad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 875
5 Phonetic Spelling: yaw-sad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult:--appoint, take counsel, establish, (lay the, lay for a) found(-ation), instruct, lay, ordain, set, × sure.
8 Definition:

to found, fix, establish, lay foundation
1. (Qal) to found, establish, begin
2. (Niphal)
  1. to fix or seat themselves close together, sit in conclave
  2. to be founded
3. (Piel)
  1. to found
  2. to establish, appoint, ordain
4. (Pual) to be founded, be laid
5. (Hophal) to be founded

9 English:
0 Usage: appoint, take counsel, establish, (lay the, lay for a) found(-ation), instruct, lay, ordain, set, × sure

Strong's Dictionary Number: [6728]

6728

1 Original Word: צִיִּי
2 Word Origin: from the same as (06723)
3 Transliterated Word: tsiyiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1908
5 Phonetic Spelling: tsee-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [06723;]06723; a desert-dweller, i.e. nomad or wild beast:--wild beast of the desert, that dwell in (inhabiting) the wilderness.
8 Definition:

a wild beast, desert-dweller, crier, yelper
1. a specific wild beast but not certainly identified

9 English:
0 Usage: wild beast of the desert, that dwell in (inhabiting) the wilderness

Strong's Dictionary Number: [6965]

6965

1 Original Word: קוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: quwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1999
5 Phonetic Spelling: koom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative):--abide, accomplish, × be clearer, confirm, continue, decree, × be dim, endure, × enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, × but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, - rising).
8 Definition:

to rise, arise, stand, rise up, stand up
1. (Qal)
  1. to arise
  2. to arise (hostile sense)
  3. to arise, become powerful
  4. to arise, come on the scene
  5. to stand 1a
2. to maintain oneself 1a
3. to be established, be confirmed 1a
4. to stand, endure 1a
5. to be fixed 1a
6. to be valid 1a
7. to be proven 1a
8. to be fulfilled 1a
9. to persist 1a
10. to be set, be fixed
11. (Piel)
  1. to fulfil
  2. to confirm, ratify, establish, impose
12. (Polel) to raise up
13. (Hithpael) to raise oneself, rise up
14. (Hiphil)
  1. to cause to arise, raise
  2. to raise, set up, erect, build
  3. to raise up, bring on the scene
  4. to raise up, rouse, stir up, investigate
  5. to raise up, constitute
  6. to cause to stand, set, station, establish
  7. to make binding
  8. to carry out, give effect to
15. (Hophal) to be raised up

9 English:
0 Usage: abide, accomplish, × be clearer, confirm, continue, decree, × be dim, endure, × enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, × but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (make) (as-)sure(-ly), (be) up(-hold, -rising)

Strong's Dictionary Number: [971]

971

1 Original Word: בַּחִין
2 Word Origin: another form of (0975)
3 Transliterated Word: bachiyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 230c
5 Phonetic Spelling: bakh-een'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: another form of [0975;]0975; a watch-tower of besiegers:--tower.
8 Definition:

siege-towers, watchtower

9 English:
0 Usage: tower

Strong's Dictionary Number: [6209]

6209

1 Original Word: עָרַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `arar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1705
5 Phonetic Spelling: aw-rar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bare; figuratively, to demolish:--make bare, break, raise up (perhaps by clerical error for raze), × utterly.
8 Definition:

to strip, make bare, strip oneself
1. (Qal) to strip, strip oneself
2. (Poel) to lay bare
3. (Hithpalpel) to be utterly stripped, be utterly laid bare
4. (Pilpel) break

9 English:
0 Usage: make bare, break, raise up (perhaps by clerical error for raze), × utterly

Strong's Dictionary Number: [759]

759

1 Original Word: אַרְמוֹן
2 Word Origin: from an unused root (meaning to be elevated)
3 Transliterated Word: 'armown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 164a
5 Phonetic Spelling: ar-mone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root (meaning to be elevated); a citadel (from its height):--castle, palace. Compare [02038.]02038.
8 Definition:

citadel, palace, fortress

9 English:
0 Usage: castle, palace

Strong's Dictionary Number: [7760]

7760

1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2243
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siym {seem}; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically):--X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, ((over-))turn, × wholly, work.
8 Definition:

to put, place, set, appoint, make
1. (Qal)
  1. to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
  2. to set, direct, direct toward 1a
2. to extend (compassion) (fig)
  1. to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix
  2. to set, station, put, set in place, plant, fix
  3. to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give
3. (Hiphil) to set or make for a sign
4. (Hophal) to be set

9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, (over-)turn, × wholly, work

Strong's Dictionary Number: [4654]

4654

1 Original Word: מַפָּלָה
2 Word Origin: from (05307)
3 Transliterated Word: mappalah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1392d
5 Phonetic Spelling: map-paw-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mappelah {map-pay-law'}; from [05307;]05307; something fallen, i.e. a ruin:--ruin(-ous).
8 Definition: